Je viens, ici, faire amende honorable, parfois je me trouve vraiment trop faignant… car en définitive j'ai trouvé tout seul !
Le réglage que je cherchais se trouve dans Automation de piste/Alchemy/Perform/Transform Pad ! X pour aller horizontalement, Y pour aller verticalement et voilou !
Comme quoi, passer par le forum et essayer de formuler son problème permet de mieux réfléchir !