Salut Phraid,
as-tu essayé d'aller voir dans les préférences audio de Logic, de régler la taille du buffer entrée/sortie par exemple, ou de décocher la case "monitoring logiciel" ?
Ce sont juste quelques suggestions hein, parce que j'avoue que je ne comprends pas très bien ton problème...
Quelle carte-son utilises-tu ? J'ai l'impression qu'il y a un conflit entre ce qui sort de ta carte et le moteur du logiciel...