Bonjour Zboogy et bienvenue sur Logic Nation,
Pour exporter un projet une fois fini, on fait ce qu'on appelle un Bounce avec le raccourci clavier "CMD + B".
Attention à 2 choses, les locators doivent être correctement placés car Logic commence son Bounce au locator de début et le termine à celui de fin.
2ème chose, pour ce qui est de la fonction "Normaliser", je le déconseille, elle peut changer ton mix et pas toujours comme tu aurais envie.