Mode d'emploi complet non enregistrable?

[Barti]

"The box contains written manuals in one of the 5 languages"

On a donc bien les manuels papier traduits ? Car ici manuals est bien au pluriel donc logiquement il ne devrait pas qu'y avoir le petit manuel de 160 pages...

[oudini]

Et non tu n'as pas les manuels papiers. Ils sont juste traduits puis disponibles dans l'application. Mais tout dépend en effet de la version de Logic Studio (version Anglais International ou Multilangue).

[dorsk81]

Merci pour l'info, effectivement j'ai accès de cette façon à  l'aide sans lancer Logic.
Par contre tjrs pas de possibilité d'impression puisque c'est du html...
Quand ils parlent de manuels, c'est bien entendu pour Logic et Mainstage soit 2 manuels, plus éventuellement le guide d'instalation :blink:

[Barti]

Arf, ça me fait sérieusement me poser la question du choix entre la version 8 et 9.
Débutant dans le domaine, l'argument des manuels papiers en français très fournis avait joué dans ma motivation à  choisir Logic.

Qu'en pensez-vous ?

[oudini]

Personnellement je serais tenté de te dire d'oublier la version 8 et de te plonger dans la version 9 tant cette dernière apporte encore plus de souplesse et de fonctionnalités nouvelles.

L'argument du manuel papier n'en est pas vraiment un si ce dernier est mis à  disposition des clients (ce qui est notre cas suivant la version de Logic achetée).

Il y a cependant quelques petits défauts de traduction qui peuvent induire en erreur les utilisateurs novices (certains termes spécifiques en particulier).

Donc pour moi c'est Logic 9 sur lequel il faut miser !!:)

[Barti]

Merci pour ton avis et conseil Oudini.
Cependant pour moi l'avantage d'un manuel papier est que c'est quand même beaucoup plus pratique et agréable d'avoir un support matériel papier pour lire (ne serait-ce que pour pouvoir avoir sa fenêtre de Logic ouverte et en même temps accès au manuel).

Parce que bon, 1000 pages de pdf...^^

Je pense quand même suivre ton conseil puisque tu as l'air de dire que la version 9 est quand même beaucoup plus souple, cependant j'espère vraiment qu'il finira par y avoir un package avec le manuel papier en français. :/

[onction]

salut les zicos !

n'ayant pas trop de temps en ce moment....je traine pas trop sur le forum ! mais néanmoins j'ai vu cette conversation et je me suis dit ce serait sympa de mettre un zip du manuel utilisateur LP9 en français

disponible sur freedownload à  l'adresse suivante : http://dl.free.fr/rT3zAYIs4

bonne lecture

[oudini]

Hello onction !!

voila un acte charitable qui te vaudra toute notre admiration (et pour longtemps) ! ;-)

Mille merci de la part de tous les membres !;)

[Claude]

Hello Onction,
Un enoooooorme merci à  toi, mais je reste héberlué devant le fait qu'"POMME".fr ne le mette pas à  disposition de ceux qui comme moi n'ont pas hésité devant un taux de change désavantageux (pour nous) et juteux (pour Pomme france).
PS: je n'ai pas pu télécharger "le précieux", mais ne désespère pas de l'avoir bientôt...

Mais il est vrai qu'aujourd'hui, soit tu es brigand, soit tu te fais traiter de malhonnêteB) Rock'n roll

[Barti]

Un grand merci Onction ! C'est vraiment très sympa de ta part. :cheer:

P.S : Je suppose que "Découverte de Logic Pro" n'est pas proposé parce que c'est le manuel disponible en libre téléchargement sur le site d'apple ?

[onction]

Hello !

sur le site "MacMusic" j'ai trouvé un gars qui à  fait une page regroupant tout les manuels de LOGIC STUDIO 9 :woohoo:

c'est ici : http://www.emmanuelguillard.com/LPH.html
merci à  lui, car il m'a devancé, je comptai faire la même chose :lol: :silly:

[roro]

c'est bien,
mais j'espère qu'APPLE va se dépêcher pour le mettre en ligne
car ça commence à  énerver tous les utilisateurs francais.
heureusement oudini se demène comme un fou avec les tutos

[oudini]

J'essaye de faire au mieux mais c'est pas facile !!

Les nouveaux tutos de Novembre seront bientôt en ligne !!;)

[claude31]

un grand merci pour ces tutos

[oudini]

Merci à  toi CLaude