La mienne reste connectée au boitier d'alimentation. En fait, l'intérêt de la laisser juste connectée à ton ordinateur, fait que c'est le port firewire de ton Mac qui auto-alimente ta carte. Cependant, il semble que certaines personnes (toutes marques confondues) aient rencontré des petits soucis en les connectant de cette façon. L'intérêt du port auto-alimenté prend tout son sens si tu utilises une configuration mobile (avec un mac portable par exemple), et que tu n'as pas toujours la possibilité de brancher tes périphériques sur secteur.
C'est un technicien de chez Focusrite qui m'avait conseillé de la brancher sur le secteur. Donc j'ai préféré la laisser sur sa propre alimentation, et jusqu'à présent, tout fonctionne correctement depuis déjà plusieurs années maintenant.